La Candelarica ist ein typisches, zweistöckiges Dorfhaus, gegen Ende des 19. Jahrhunderts erbaut und im Jahre 1998 vollständig restauriert. 'La Candelarica Baja' liegt im EG und verfügt über 1 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Klimaanlage, eingebauter Küche, großem Duschbad und einer sonnigen Terrasse vor dem Haus. Die Rekonstruktion ist nach andalusischer Art mit einfachen Materialien und viel Liebe zum Detail vorgenommen worden. Dies romantische Haus ist ideal für Selbstverpfleger und Individualisten, die einen Ort suchen, wo das Wort Tourismus noch keine Bedeutung hat. Die Nähe zum Meer und zu den Wandergebieten macht es zu einem Ferienziel während des ganzen Jahres.
Kurzbeschreibung
Wohnung
Familie und Kinder, Natur, Ruhe und Erholung
Besonders charmantes Feriendomizil
Stilvoll und mehr als rein zweckmäßig
1998
2009
2010
1
50
70
2
2
gestattet
EG
1
1
1
1
Terrasse
2
Sonstige InneneinRichtung
In allen Räumen verfügbar
teilweise
Radio/Radiowecker, Farb-Fernseher, TV
Mobilfunkempfang möglich
Wohnzimmer1
23
ja
Couchecke, Wohnküche
1
Bettcouch
ja
Schlafzimmer1
20
2
ja
Badezimmer1
6
WC, Waschbecken, Dusche
Küche1
1
3
Kochgelegenheit (2 Herdplatten), Kühlschrank
Die Küche: E-Herd mit 2 Kochplatten, Mikrowellengerät, Kühlschrank, Toaster, Cafe-Maschine, komplettes Geschirr, Besteck, usw.
Gegend
0.3
0.2
22
Strand
Tennis
Fahrradverleih
La Axarquia nimmt ein Drittel der Provinz Malagas ein und reicht von den imposanten Berggipfeln der beiden Naturparks Sierra de Almijara und Sierra Tejeda im Norden bis hinunter zur Mittelmeerk?ste im S?den. Es ist eine reizvolle Berglandschaft mit schönem Klima, so dass der Gegend hier eine Hauptrolle zukommt: Anfang Januar bl?hen die Mandelb?ume und f?rben die Berge weiss, im Februar bl?hen die ersten Blumen und die Berge ringsum sind gr?n. Im Sommer wird die ber?hmte Muskatellertraube reif und im Herbst bieten die subtropischen Anbaugebiete eine Vielfalt von Fr?chten an. Es ist ein wenig besiedeltes, friedliches Fleckchen Erde, ideal f?r einen behaglichen Urlaub. Dennoch sind ebenfalls die vielen Attraktionen der K?ste Malagas bequem erreichbar. Der Badestrand ist stets nah, nach Malaga hat man circa 40 Minuten Autofahrt und nur unerheblich weiter ist es zu den mond?nen Badeorten der westlichen Costa del Sol. Nur wenige Autofahrstunden trennen den Reisenden von den historischen St?dten Andalusiens wie Ronda, Granada, Cordoba und Sevilla.
Wir schlagen einige der Ausflugsrouten vor:
Ruta de la Pasa, del Sol y de los Aguacates, del Sol y del Vino, Mudejar, de los Tajos... F?r Wanderer gibt es ausgezeichnete Spazierwege, die von El Borge oder der n?heren Gegend ausgeschildert sind.
Der Naturpark Sierra de Almijara y Tejera ist circa 30 Auto-Minuten von El Borge entfernt. Der Naturpark Montes de Malaga circa 1 Stunde und El Torcal de Antequera 75 Minuten. In allen Naturparks sind ausgeschilderte Spazierwege, in einigen ebenfalls mit F?hrung. Die besten Jahreszeiten zum wandern sind Winter,Fr?hjahr und Herbst.
Nur wenige km von Nerja entfernt (50 Auto-Minuten von El Borge ) befinden sich die Klippen von Maro ,Naturschutzgebiet mit Str?nden, zu denen man nur zu Fuss gelangen kann und wo das Meer wundersch?ne Buchten geschaffen hat.
150
25
Restaurant, öffentliche Parkplätze
El Borge geh?rt zur Region La Axarquia, im S?dosten der Provinz Malaga. Das Dorf liegt am Hang des Berges Ejido, 237 m ?ber dem Meeresspiegel, und hat 800 Einwohner. El Borge ist ein beschauliches "Wei?es Dorf" mit liebensw?rdigen und gastsympathischen Einwohnern. Der ideale Ort f?r Individualisten, die einen Platz suchen, wo das Wort Tourismus noch keine Bedeutung hat. Bei einem Spaziergang durch die engen wei?en Gassen, die an seinen arabischen Ursprung erinnern, finden wir zahlreiche Brunnen, die im Mudejar-Stil errichtete Kirche aus dem 16.Jh., einen kleinen Vogelpark und ein sehenswertes privates V?lkerkundemuseum. Es liegt inmitten eines ?ppigen Zitronenhains und wird an WEn als Bar ge?ffnet. Im Ort gibt es zwei kleine Lebensmittelgesch?fte, zwei B?ckereien, einen Fleischer, vier Gastst?tten, Tapa Bars, ein kleines Hotelrestaurant mit Museum, eine Apotheke sowie einen Arzt, der von montags bis freitags jeden Morgen Sprechstunde hat.
oder wenden Sie sich telefonisch an unser Vermittlungsbüro: +49 (0)251 - 16 126 124 (Mo - Fr von 8-22 Uhr,
Sa 9.30-21 Uhr, So 9-22 Uhr,
ausser an Feiertagen persönlich für Sie da)
Telefax: +49 (0)251 - 16 126 224 Bitte notieren Sie sich folgende Objektnummer: 514461